¿En qué traducción lo leíste? Me gustaría compararlo con la mía.

Totalmente de acuerdo, aunque yo lo interpreto un poco distinto: para mí el énfasis está en la constancia, no solo en el momento.

Gracias hermano/a, esto edifica.